Addresses

  • Print
Submit to FacebookSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

SACRAMENTO – In this Democratic weekly address, Assemblymember Bob Blumenfield (D-San Fernando Valley), Chair of the Assembly Budget Committee, highlights the continued emphasis Assembly Democrats put on saving and creating jobs as efforts to finalize a budget continue.

Click onto the following link for the English language MP3 file. The running time is 1:14. mp3

Click onto the following link for the Spanish language MP3 file. The running time is 2:58. mp3

Contact: Colleen Beamish @(916) 319-2040

Website of Assemblymember Bob Blumenfield: www.asm.ca.gov/blumenfield

Transcript:

Hello, this is Assemblymember Bob Blumenfield of the San Fernando Valley and Chair of the Assembly Budget Committee.

As the Legislature’s Budget Conference Committee finalizes a budget plan, jobs remain the central priority for Assembly Democrats.

Our California Jobs Budget provides $1 billion to boost private sector job creation.

Cities and counties are repaid what the state has owed them for years, helping them avoid layoffs of public safety and other critical employees.

K through 12 schools are fully funded to avoid 35,000 teacher and school employee layoffs.

We help 50,000 small business childcare providers continue to stay in business, allowing struggling Californians to go to work and earn a paycheck.

We maintain the employment services that draw down federal funds to help 190,000 people find work and contribute to our economy.

We expand community college job training, reduce the Governor's UC and CSU fee increases by 50 percent and provide the support higher education needs to produce a competitive workforce.

And we do all this in a way that is legally sound and financially responsible.

Assembly Democrats are also excited that our colleagues in the Senate have released a constructive plan that addresses the long-term structural problems adding to budget deficits.

We’re continuing our important public process to bring these plans together for a final budget that closes the deficit and makes job creation and economic recovery a priority.

This is Assembly Budget Chair Bob Blumenfield.

Thank you for listening

Presidente del Comité del Presupuesto Blumenfield: El Empleo es la Prioridad Central de los Asambleístas Demócratas en el Presupuesto

SACRAMENTO – En el mensaje demócrata semanal, el presidente del comité del presupuesto Bob Blumenfield (D-San Fernando Valley), destaca el continuo énfasis que los asambleístas demócratas ponen en el resguardo o creación de empleos dentro de la finalización del presupuesto.

El discurso radial en archivo de MP3 puede ser localizado en el sitio de Internet. mp3

Portal del asambleísta Mike Gatto: www.asm.ca.gov/gatto

MENSAJE RADIAL

Hola, les saluda el asambleísta Bob Blumenfield, presidente del comité del presupuesto de la Asamblea.

Mientras el comité bicameral del presupuesto de la Legislatura finaliza un plan fiscal, la creación de empleos sigue siendo la prioridad central para los asambleístas demócratas.

Nuestro Presupuesto de Empleos para California proporciona $1,000 millones de dólares al sector privado para la creación de empleos.

A las ciudades y condados les devuelve lo que el estado les adeuda por años, ayudando a evitar despidos de policías y personal especializado.

Las escuelas de kinder al 12avo. grado estarán completamente financiadas para así evitar el despido de 35,000 maestros y personal escolar.

Ayudamos a 50,000 pequeños comerciantes en el campo del cuidado de niños a continuar con su negocio, para permitir que los californianos más vulnerables sigan trabajando y ganando su salario.

Mantenemos los servicios de empleo que atraen los fondos federales para ayudar a 190,000 personas a encontrar empleos y contribuir a nuestra economía.

Extendemos la capacitación de empleos en los colegios comunitarios, reducimos la matricula que el gobernador había incrementado en el sistema universitario publico en un 50 por ciento y proporcionamos el respaldo a las necesidades de la educación universitaria para producir una fuerza laboral competitiva.

Y hacemos todo esto de una manera solidamente legal y financieramente responsable.

Los asambleístas demócratas estamos muy satisfechos que nuestros colegas en el Senado han hecho público un plan constructivo que aborda los añejos problemas estructurales que tienden a prolongar los déficit fiscales.

Nosotros seguiremos con nuestro importante proceso público para reunir estos planes y lograr un presupuesto que termine con el déficit y haga de la creación de empleos y recuperación económica una prioridad.

Gracias por su atención. Les habló el presidente del comité del presupuesto Bob Blumenfield.