Addresses

  • Print
Submit to FacebookSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

SACRAMENTO – In this Democratic weekly radio address, Dr. Richard Pan (D-Sacramento) recognizes the 68th anniversary of D-Day and honors all those who have fought for our country.  Dr. Pan, vice chair of the Veterans Affairs Committee, also announces new Assembly funding for the CalVet Connect program, which will establish a state-level database to collect and maintain contact data for Californian veterans, making it easier for the state’s almost 2 million veterans to obtain their benefits.

This week's English language address is 2:24. mp3

This week's Spanish language address is 3:15. mp3

Website of Assemblymember Richard Pan: www.asmdc.org/pan

Transcript:

Hello, this is Dr. Richard Pan, Vice-Chair of the Veterans Affairs Committee.

This week was the anniversary of D-Day and the many sacrifices made by our soldiers 68 years ago on the beaches of Normandy to liberate the people of Europe.  General Dwight Eisenhower famously wrote that the eyes and the hopes of a nation rested upon these men and women.

My colleagues in the Assembly and I firmly believe that the best way to honor those who have died in service of the United States is to reaffirm our commitment to every veteran.  In honoring that commitment, the Assembly has transferred almost two million dollars that we have saved through cutting our own operating budget to provide funding support for several veteran programs.

This week, I am pleased to announce a $500,000 grant to support the establishment of the California Department of Veteran’s Affairs new CalVet Connect program, which will establish for the first time a state-level data base to collect and maintain veteran contact data for the state’s almost 2 million veterans.

This will help us better connect veterans with the services veterans need while streamlining the process it takes for them to obtain the benefits they have earned.

The CalVet Connect program will  provide a single point of entry for veterans to access and apply for federal, state and local veteran services and aid in veteran outreach across all levels of government. This program seeks to increase the amount of benefits distributed to veterans, which will provide a positive economic impact on the state, and improve the delivery of services to veterans.

The program has a goal of increasing the distribution of federal disability compensation and pension payments to California veterans to match the national average by 2015.

This will have a positive economic impact for the state by increasing the utilization of veteran benefits which in turn will bring federal funds into the state economy—that by some estimates could amount to $200 million annually.

CalVet Connect will also redirect workload for Veteran Services staff by reducing the need for manual data entry and use of postal mailings. While reducing the amount of work currently handled manually, this solution also increases the capacity to handle more veterans, without additional staff.

The D-Day anniversary provides us with another good opportunity to express our gratitude for those who made the ultimate sacrifice in defense of the United States, and an opportunity for us to rededicate ourselves to ensuring that every veteran has access to the support and opportunities they deserve.

This is Dr. Richard Pan. Thanks for listening.

CONTACT:  Brian O’Hara (916) 319-2005

Asambleísta Pan Conmemora el Día D y Anuncia el Respaldo de la Asamblea al Programa de CalVet Connect para Ayudar a los Veteranos de Guerra a Obtener Beneficios

SACRAMENTO En el mensaje demócrata semanal, se entrega un reconocimiento al 68avo aniversario del Día D y se honra a todos aquellos que han combatido por nuestra nación.  Los demócratas también anuncian nuevos fondos provenientes de la Asamblea para el programa de CalVet Connect, el cual establece por primera vez una base de datos de los veteranos de guerra californianos, y hacer más fácil el trámite para conseguir beneficios a los casi 2 millones de veteranos de guerra.

El discurso radial en archivo de MP3 puede ser localizado en el sitio de Internet. Tiempo de duración es: 3:15. mp3

MENSAJE RADIAL:

Que tal, a continuación el mensaje radial del bloque demócrata de la Asamblea estatal de California.

Esta semana se conmemoró  el Día D y los tantos sacrificios que nuestros soldados hicieron hace 68 años en las playas de Normandía para liberar Europa.  Hazaña que el general Dwight Eisenhower describió como “los ojos y esperanzas de una nación descansan sobre estos hombres y mujeres.”

El presidente de la Asamblea John Pérez y sus colegas creen firmemente que la mejor manera de honrar a los que han dado su vida sirviendo a los Estados Unidos es la reafirmación de su compromiso con cada veterano de guerra. Y en honor a ese compromiso, la Asamblea transfirió casi dos millones de dólares de ahorros que se lograron recortando el presupuesto de operaciones para otorgar los fondos de respaldo a varios programas destinados a los veteranos de guerra.

Y esta semana, también el presidente Pérez anunció una subvención de 500 mil dólares para apoyar el establecimiento del nuevo programa CalVet Connect del Departamento de Asuntos de los Veteranos de California, el cual establece por primera vez una base de datos a nivel estatal para recolectar y mantener los datos de contacto para los casi 2 millones de veteranos de guerra.

Esto ayudará a conectar a los veteranos con los servicios que ellos necesitan y a la misma vez a reducir el proceso que les lleva para obtener los beneficios que se han ganado.

El programa de CalVet Connect proveerá un punto singular de entrada para que los veteranos puedan acceder y solicitar los  servicios a nivel federal, estatal y local como también ayudar en la difusión del tema de los veteranos en todos los niveles del gobierno. Este programa busca aumentar el monto de los beneficios otorgados a los veteranos de guerra, que como consecuencia tendrá un gran impacto económico en el estado y la prestación de esos servicios.

El programa tiene como meta incrementar la distribución de la compensación federal por discapacidad y los pagos de pensiones a los veteranos de California para alcanzar el promedio nacional para el año 2015.

Esto también tendrá un impacto económico positivo para el estado al incrementar la utilización de los beneficios de los veteranos el cual como resultado atraerá más fondos federales a la economía del estado—que bajo algunos estimados llegaría a 200 millones de dólares anuales.

CalVet Connect también reducirá el volumen del trabajo del personal de Servicios al Veterano al disminuir la necesidad de ingresar datos manualmente y el uso de envíos por correos. Al reducir el volumen de trabajo manual, esta solución aumenta la capacidad de atender a más veteranos, sin la necesidad de más personal.

La conmemoración del Día D nos entrega otra buena oportunidad para expresar nuestros agradecimientos a aquellos que hicieron el último sacrificio en defensa de los Estados Unidos, y una oportunidad para dedicarnos a que cada veterano de guerra tenga acceso a la ayuda y oportunidades que se merecen.

Gracias por su atención. Aquí concluye el mensaje radial del bloque demócrata de la Asamblea estatal de California.