Addresses

Submit to FacebookSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

SACRAMENTOIn this Democratic weekly address, Assemblymember Jerry Hill (D-San Mateo), Chair of the Assembly Democratic Caucus, says Assembly Democrats were able to buck the national tide on Tuesday by fighting aggressively for real solutions to the jobs crisis. He says Assembly Democrats will continue to aggressively attack unemployment on every front under the leadership of Speaker John A. Pérez, whom they have just unanimously backed for a second term as Speaker.

Click onto the following link for the English language MP3 file. The running time is 1:40. mp3

Click onto the following link for the Spanish language MP3 file. The running time is 2:25. mp3

Contact: Aurelio Rojas (916) 319-2019

Website of Assemblymember Jerry Hill: www.asm.ca.gov/hill

Transcript:

Hello, this is Assemblymember Jerry Hill, Chair of the Assembly Democratic Caucus.

Last Tuesday Assembly Democrats were able to buck the national tide by fighting aggressively for real solutions to the jobs crisis.

We prevented layoffs for 400,000 cops, teachers, small business owners and other Californians struggling in this economy.

We’ve responsibly closed the budget holes created by the worst recession since the great depression.

We also fought for the private sector job creation and workforce investment our economy needs to compete.

These results match the values and priorities Californians clearly want reflected in their government.

This is why voters sent more Democrats to the Legislature than we’ve seen in a generation.

This is by no means a pat on the back, but rather a hard push for us to continue focusing on saving and creating the jobs we so desperately need.

In the near term, we’ll continue working on finding bridge funding to restore the child care Governor Schwarzenegger took from working parents.

We’ll continue our work to aggressively attack unemployment on every front under the leadership of Speaker John A. Pérez, whom we just unanimously backed for another term as Speaker.

Assembly Democrats know Californians are still hurting and that much work to restore the economy is still ahead of us.

We are grateful for the privilege our constituents give us to work on their behalf in Sacramento.

And we’re grateful for the exceptional potential California has to lead our country past the challenges ahead.

This is Assemblymember Jerry Hill.

Thanks for listening.

Asambleístas Demócratas Seguirán Enfocados en el Empleo y la Recuperación Económica

SACRAMENTO – En el mensaje semanal, el bloque demócrata de la Asamblea estatal comenta cómo los asambleístas demócratas fueron capaces de frenar la ola republicana nacional del martes, al defender y luchar efectivamente por soluciones reales a la crisis del desempleo. Además, los asambleístas demócratas se comprometen a seguir trabajando en atacar efectivamente el problema del desempleo en todos los frentes bajo el liderazgo del presidente de la Asamblea John A. Pérez, al cual hemos entregado nuestro unánime respaldo para otro periodo como presidente.

El discurso radial en archivo de MP3 puede ser localizado en el sitio de Internet. Tiempo de duración es; 2:25. mp3

Portal del asambleísta: www.asm.ca.gov/hill

MENSAJE RADIAL

Que tal, a continuación el mensaje radial del bloque demócrata de la Asamblea estatal de California.

El pasado martes los asambleístas demócratas fueron capaces de frenar la ola republicana nacional al defender y luchar efectivamente por soluciones reales a la crisis del desempleo.

Nosotros clausuramos responsablemente los hoyos fiscales creados por la peor recesion existente hasta este momento desde la gran depresión.

Nosotros impedimos el despido de 400,000 policías, maestros, y de que cerraran sus puertas los pequeños comerciantes y otros californianos afectados por esta economía.

Nosotros también luchamos por la creación de empleos en el sector privado y la inversión en la fuerza laboral que nuestra economía necesita para competir.

Estos resultados reflejan los valores y prioridades que los californianos claramente desean que se vean reflejados en su gobierno.

Esta es la razón del porqué los votantes enviaron mas demócratas a la Legislatura como nunca antes se había hecho en toda una generación.

Pero esto de ninguna manera es una palmada en la espalda, si no que es un empuje para que continuemos en la senda de resguardar y crear los empleos que desesperadamente necesitamos.

En el futuro inmediato, seguiremos trabajando en la búsqueda de fondos para restaurar el programa de cuidado infantil que el gobernador Schwarzenegger arrebató a las familias trabajadoras con hijos.

Además, seguiremos trabajando en atacar efectivamente el problema del desempleo en todos los frentes bajo el liderazgo del presidente de la Asamblea John A. Pérez, al cual hemos entregado nuestro unánime respaldo para otro periodo como presidente.

Los asambleístas demócratas tenemos plena conciencia del sufrimiento de los californianos y que hay mucho trabajo por delante  para la recuperación de nuestra economía.

Además, estamos muy agradecidos por el privilegio que nos han entregado nuestros constituyentes para trabajar en beneficio de ellos en Sacramento.

Como también estamos agradecidos por el excepcional potencial que tiene California de liderar a nuestro país en los desafíos que se aproximan.

Gracias por su atención. Aquí concluye el mensaje radial del bloque demócrata de la Asamblea estatal de California.