Addresses

Submit to FacebookSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

SACRAMENTO – In this Democratic weekly radio address, Assemblymember Al Muratsuchi (D-Torrance), Chair of the Assembly Committee on Veteran Affairs, commemorates Memorial Day and pays tribute to the Californians who have served in the military or are currently fighting for our country. He notes the Assembly is working to help alleviate the problems California veterans see today, such as high unemployment and homelessness, and California veterans are facing a backlog of federal benefit claims, preventing them from efficiently obtaining the services and pay they deserve. This week, a key Assembly subcommittee approved $6 million to be used to help veterans obtain their federal benefits, while the Veterans Housing and Homeless Prevention Act, which passed another committee this month, was created to help veterans find housing and job training.

California has the largest veteran population in the nation, with 1.9 million, which is expected to rise when the wars in the Iraq and Afghanistan come to an end.

This week’s English Radio Address is 2:39. mp3

Transcript:

“Monday is Memorial Day. A day to remember the men and women who died while serving in the United States Armed Forces.

This is Assemblymember Al Muratsuchi, Chair of the Assembly Veteran Affairs Committee.

Please take the time this Monday to honor those who have fallen in service for our country and our freedom.

And let’s also take the time to recognize those who are currently fighting for our country and are soon to be returning home.

California has the largest number of veterans, with one point nine million living in our state. As the wars wind down in Iraq and Afghanistan, we are expecting over two hundred thousand more to return home to California.

Unfortunately, we are falling short in taking care of our veterans.

We have a high unemployment rate amongst California veterans, and our state has the largest homeless veteran population in the country.

My colleagues and I in the Assembly are working hard to make sure that the men and women who have served our country get a warm welcome home.

This week, an important step was taken to tackle the backlog of federal disability claims, which delays our veterans from obtaining needed medical care. Six million dollars has been proposed to go toward ensuring that our veterans are getting the benefits they deserve.

While this backlog is a federal issue, as a member of the Assembly Budget Committee, my colleagues and I are advocating for additional state resources to help our veterans.

We have to work together, at all levels of government, to ensure that we are fighting for those who fought for us.

Assembly Speaker John Pérez and I are working hard and moving legislation such as the Veterans Housing and Homeless Prevention Act to get veterans off the streets, into housing, and on to jobs.

As Chair of the Veteran Affairs Committee, I have held three oversight hearings to ensure that our tax dollars are spent as efficiently and effectively to reach our veterans and modernize veteran services.

This Memorial Day, let’s take the time to honor all those who have served out great nation.

This is Assembly member Al Muratsuchi. Thank you for listening.”

Website of Assemblmember Muratsuchi: asmdc.org/muratsuchi

Asambleísta Al Muratsuchi Conmemora el Día de la Memoria y Comenta Sobre el Empuje de la Asamblea para Ayudar a los Veteranos de Guerra de California

SACRAMENTO – En el mensaje demócrata semanal, el asambleísta Al Muratsuchi (D-Torrance), presidente del comité de Asuntos de los Veteranos de Guerra de la Asamblea, conmemora el Día de la Memoria y rinde tributo a los californianos que sirvieron y sirven en las Fuerzas Armadas o están actualmente luchando por nuestra nación. El señala que la Asamblea se encuentra trabajando para aliviar los problemas que confrontan los veteranos de guerra de California, tal como el alto nivel de desempleo, y no tener un hogar, como además una demora en el proceso federal de obtener ayuda por discapacidad, y que previene que obtengan los beneficios y pensiones que se merecen. Esta semana, un comité de la Asamblea aprobó 6 millones de dólares para ser usados para ayudar a que los veteranos obtengan sus beneficios federales, y a la misma vez fue aprobado por otro comité el Acta de Vivienda y la Prevención de los Sin Techo para los Veteranos, para ayudar a los veteranos a encontrar una vivienda y capacitación laboral.

California cuenta con la población más grande de veteranos de la nación, con 1millón novecientos mil, y el cual se cree debería aumentar cuando las guerras de Irak y Afganistán lleguen a su fin.

This week’s English Radio Address is 2:39. mp3

Transcript:

“El lunes se conmemora el Día de la Memoria. Un día para recordar a los hombres y mujeres que perecieron sirviendo a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.

Que tal les habla el asambleísta Al Muratsuchi, presidente del comité de Asuntos de los Veteranos de Guerra de la Asamblea.

Este lunes tómese un tiempo para honrar a aquellos que han perdido su vida en defensa de nuestra nación y nuestra libertad. Como también por aquellos que se encuentran actualmente luchando por nuestro país y prontamente volverán a casa.

California cuenta con el mayor número de veteranos, un millón novecientos mil residiendo en nuestro estado. Así como las guerras van llegando a su fin en Irak y Afganistán, nosotros esperamos a más de doscientos mil nuevos veteranos de vuelta a casa en California.

Lamentablemente, nos estamos quedando corto en lo que se refiere al tema de cuidar a nuestros veteranos. 

Contamos con un alto nivel de desempleo dentro de los veteranos de California, y nuestro estado cuenta con la triste realidad de tener el mayor número de veteranos sin hogar del país.

Mis colegas y yo en la Asamblea estamos trabajando arduamente para asegurar que los hombres y mujeres que prestaron sus servicios a la Patria tengan una calurosa bienvenida a casa.

Esta semana, se dio un importante paso para aminorar las demoras en el tema de los beneficios por discapacidad, cuyas demoras afectan a nuestros veteranos a recibir el cuidado médico que necesitan. Seis millones de dólares fueron propuestos para ser destinados a nuestros veteranos para que reciban los beneficios que se merecen.

Y aunque el tema de las demoras es de índole federal, como miembro del comité del presupuesto de la Asamblea, mis colegas y yo estamos abogando por más recursos del estado para ayudar a nuestros veteranos. 

Nosotros debemos trabajar en conjunto, en todos los niveles de gobierno, para asegurar que estamos luchando por aquellos que lucharon por nosotros. 

El presidente de la Asamblea John Pérez y su servidor estamos trabajando en promover legislaciones como el Acta de Vivienda y la Prevención de los Sin Techo para los Veteranos y evitar así la situación de calle de algunos veteranos, proporcionar una vivienda, y de ahí un empleo.

Como presidente del comité de Asuntos de los Veteranos de Guerra, he llevado a cabo 3 foros públicos para asegurar que nuestros dólares de nuestros impuestos sean utilizados eficiente y efectivamente para llegar a nuestros veteranos y modernizar los servicios ofrecidos a los veteranos de guerra.

En este Día de la Memoria, tomémonos un tiempo para honrar a aquellos que sirvieron a nuestra gran nación.

Gracias por su atención. Les habló el asambleísta Al Muratsuchi.”

Portal del asambleísta Muratsuchi: http://asmdc.org/muratsuchi

CONTACT: Brett Williams, (916) 319-2066