Addresses

Submit to FacebookSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

SACRAMENTO – In this Democratic weekly radio address, Assemblymember Steve Fox (D-Palmdale) discusses the California Peace Officer’s Memorial Ceremony and recognizes the sacrifices California’s law enforcement officials make to keep us safe.

This week’s English radio address is 1:53.

Transcript:

Announcer:
“This is the Democratic weekly address from the Assembly Democratic Caucus.”

Assemblymember Steve Fox:
“Hello. I’m Assemblymember Steve Fox.

This week at the Capitol, we shared the California Peace Officer’s Memorial Ceremony. Men and women in uniform traveled from every corner of the state to pay tribute to eight law enforcement officials who gave their lives this past year, and five others from previous years added to the Peace Officers Memorial Monument. These officers made the ultimate sacrifice for the safety of the people in their communities.

As the father of a federal peace officer, I am constantly reminded of the risks that all law enforcement personnel face every day. On roadways, in the course of crime investigations, when responding to public places and private homes, each day on the job can be their last. 

Police officers often see us at our worst – when we are angry, frightened, or upset – and yet they bravely step in to shield us from danger. We owe them a huge debt of gratitude.

As a legislator, I think it is my duty to ensure that the laws that we pass make a common sense approach when it comes to protecting the public. That’s why I authored AB 1607. This bill will end the practice of dumping sexually violent predators into communities without including the expertise of local police, probation officers, and courts in the process of finding the safest placement and best supervision solution. Laws like this one have the potential to keep citizens and peace officers safer.

This week, I hope each of you will take a moment to reflect upon all of the people who keep us safe. To all of the people who patrol our highways, airports, beaches, parks, schools, and neighborhoods: Thank you.

I’m Assemblymember Steve Fox. Thank you for listening.”

Website of Assemblymember Steve Fox: http://asmdc.org/fox

CONTACT: Ann Turtle (916) 319-2036

Asambleísta Steve Fox Agradece a los Oficiales del Orden de California

SACRAMENTO – En el mensaje demócrata semanal, el asambleísta Steve Fox (D-Palmdale) comenta sobre la ceremonia del Memorial de los Oficiales de la Policía de California y ofrece un reconocimiento al sacrificio permanente que entregan los oficiales de la policía de California para protegernos.

El discurso radial en archivo de MP3 puede ser localizado en el sitio de Internet. Tiempo de duración es: 2:13.

Mensaje Radial:

“Hola, les habla el asambleísta Steve Fox.

Esta semana en el Capitolio participamos de la Ceremonia del Memorial de los Oficiales de la Policía de California. Hombres y mujeres en uniforme llegaron de cada rincón del estado a rendir tributo a los ocho oficiales del orden que entregaron sus vidas el año pasado, y otros cinco más fueron agregados al Monumento a la Memoria de los Oficiales de la Policía. Estos oficiales hicieron el último sacrificio por la seguridad de la gente en sus comunidades.

Como padre de un oficial de la policía federal, estoy consciente de los riesgos de todos que el personal policial enfrenta todos los días. En los caminos, en el curso de una investigación criminal, cuando responden a un llamado en lugares públicos y residencias privadas, cada día en su trabajo podría ser el último. 

Los policías muchas veces ven lo peor que tenemos en nosotros – cuando estamos enojados, asustados, o angustiados – y así y todo, se involucran para protegernos del peligro. Nosotros le debemos una enorme gratitud.

Como legislador, creo que es mi deber de asegurar que las leyes que aprobamos tengan un sentido común cuando se trata de proteger al público. Es por esa razón que he presentado el proyecto de ley AB 1607. Esta medida terminará con la práctica de acomodar a los predadores sexuales en las comunidades sin la pericia de la policía local, oficial de la libertad condicional, y las cortes en el proceso de encontrar el lugar más seguro y mejor supervisado. Leyes como esta tienen el potencial de mantener al público y a la policía a salvo.

Esta semana, ojalá cada uno de ustedes se tome un momento para reflexionar sobre todas las personas que velan por nuestra seguridad. A todos aquellos oficiales que patrullan nuestras carreteras, aeropuertos, playas, parques, escuelas y vecindarios: muchas gracias.

Les habló el asambleísta Steve Fox. Gracias por su atención.”

Portal del Asambleísta Steve Fox: http://asmdc.org/fox

CONTACTO: Ann Turtle (916) 319-2036