Addresses

Submit to FacebookSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

SACRAMENTO—In this week’s Democratic Radio Address, Speaker John A. Pérez (D-Los Angeles) discusses the Middle Class Scholarship being signed by Gov. Edmund G. Brown Jr. this week. The landmark legislation will dramatically reduce college fees at UCs and CSUs by 40 percent for California families making under $100,000 a year and 10 percent for families making under $150,000. In stark contrast, on the same day the Governor signed the Middle Class Scholarship, federal student loan interest rates doubled because Congress failed to find an agreement preventing the increase.

In June, Speaker Pérez authored Assembly Joint Resolution 20, calling on Congress to prevent the student loan interest rates from doubling. It passed with overwhelming bipartisan support from the Assembly and state Senate.

This week's radio address is 2:55. mp3

Transcript:

Announcer:

“Earlier this week Speaker Pérez joined the Governor in Los Angeles as the Governor signed the Middle Class Scholarship Act. Here are the Speaker’s remarks from that news conference.”

Speaker John A. Pérez:

“I’m so pleased to join you all today as Governor Brown signs these two important pieces of legislation.

And I certainly want to thank Principal Yu and the faculty and staff of Cahuenga Elementary School for welcoming us to their school for today’s bill signing. It’s one of the favorite schools of my office in our district.

Last week, I was pleased to join the Governor when he signed the Budget Act of 2013—a document that was based on three key values:

Continuing our commitment to fiscal responsibility; Making government more efficient and effective; and most importantly, Strengthening our middle class.

And the laws Governor Brown will sign today are significant investments in opportunity for Middle Class Californians.

With the Governor’s reforms to education funding, we can ensure that schools will have the resources they need to ensure that every single student has a solid foundation for success in life.

It will ensure the schools and districts who need the most assistance will receive the support they need, and that is a crucial investment in our future.

And I am certainly honored to be here as the Governor signs the Middle Class Scholarship Act into law.

Middle Class families have been squeezed hard not only be the Recession, but by a decade in which the cost of attending UC and CSU have doubled.

That’s an unacceptable situation. It hurts our economy when students graduate with tens of thousands of dollars in debt. And it severely limits the opportunities students have for success in life.

It’s also a stark contrast between the approach of the state and the lack of success at the federal level. Today marks a day where the interest rate on student loans will automatically double because of inaction in Washington D.C.

And by contrast our governor is signing into law a new program which will reduce fees by up to 40-percent for students whose families earn $150-thousand a year or less.

And for more than a year, I’ve been honored to work with students from across California to fight for this Middle Class Scholarship.

Today’s signing ceremony is a validation of their efforts—and a statement of our commitment to honoring the promise our state made more than 50 years ago, a promise for an affordable education for every student in California.

And that is why I am so proud to be here, and of the work that the Assembly and Senate have done with the Governor to restore fiscal stability to California, and put us back in the business of funding our future.”

Website of Assembly Speaker John A. Pérez: http://www.asmdc.org/speaker/

Presidente John A. Pérez: La Beca Escolar de la Clase Media Protege la Asequibilidad a la Educación Superior en California al Mismo Tiempo que el Congreso Fracasa en Actuar Sobre el Aumento de los Intereses de los Préstamos Estudiantiles

SACRAMENTO – En el mensaje demócrata semanal, el presidente de la Asamblea John A. Pérez (D- Los Angeles), comenta sobre la Beca Escolar de la Clase Media promulgada esta semana por el gobernador Edmund G. Brown Jr. La histórica legislación reduce dramáticamente el costo de la matrícula universitaria a las familias californianas que tienen un ingreso de menos de $100,000 dólares al año y en un10 por ciento a las que tienen uno de menos de $150,000 dólares. En completo contraste, en el mismo día que el gobernador promulga la Beca Escolar de la Clase Media, los intereses de los préstamos estudiantiles se doblaron por el hecho que el Congreso fracasó en encontrar un acuerdo que previniera el aumento.

En junio, el presidente Pérez fue el autor de la Resolución Conjunta #20, que hacia un llamado al Congreso a prevenir el alza de los intereses de los préstamos estudiantiles. Esta fue aprobada con un inmenso respaldo bipartidario en la Asamblea y el Senado.

El discurso radial en archivo de MP3 puede ser localizado en el sitio de Internet. Tiempo de duración es 2:36. mp3

MENSAJE RADIAL:

"Presidente de la Asamblea John A Pérez:

“Buenos días, me siento muy contento de poder  acompañar al gobernador en la ceremonia del día  hoy.

Y ciertamente también deseo agradecer al director Yu, a los maestros y al personal de apoyo de la escuela secundaria de Cahuenga por darnos la bienvenida para la ceremonia de promulgar  esta nueva ley.

La semana pasada, tuve el placer de acompañar al gobernador en la firma del Acta del Presupuesto del 2013—un documento que fue basado en tres valores claves:

Continuación de la responsabilidad fiscal, tener un gobierno más eficiente y efectivo, y lo más importante, empoderar a la clase media.

Y las leyes que el gobernador promulgara el día de hoy son significantes inversiones en oportunidades para los californianos de clase media.

Con las reformas de financiamiento a la educación del gobernador, nosotros podremos asegurar que las escuelas contaran con los recursos que necesitan para que cada estudiante cuente con una fundación sólida para su éxito en la vida.

Esto permitirá que las escuelas y distritos que necesitan más asistencia recibirán el apoyo que necesiten, y es una inversión crucial en nuestro futuro.

Y yo ciertamente estoy honrado de estar aquí junto al gobernador en el momento que promulga la ley de la Beca Escolar de la Clase Media.

Las familias de la clase media no solamente han sido estrujadas por la recesión, pero también por una década donde el costo de una educación en la Universidad de California o la Universidad estatal de California se ha más que doblado.

Esta es una situación inaceptable. Perjudica nuestra economía cunado un estudiante se gradúa con una deuda de decenas de miles de dólares. Y limita severamente las oportunidades que un estudiante tiene para triunfar en la vida.

Y por más de un año, he tenido el honor de trabajar con estudiantes de todas partes de California para luchar por la Beca Escolar de la Clase Media.

La ceremonia del día de hoy es una validación a sus esfuerzos—y una declaración a nuestro compromiso de honrar la promesa que nuestro estado hizo hace varios años atrás de proporcionar una educación asequible para cada estudiante de California.

Y es por eso que estoy muy orgulloso de estar aquí presente, y del trabajo que han hecho la Asamblea y el gobernador para restaurar la responsabilidad fiscal en California, y que nos pone en el camino de poder financiar nuestro futuro.”

Portal del presidente de la Asamblea John A. Pérez: www.asmdc.org/speaker

CONTACT: John Vigna (916) 319-2408